La Secretaria de Estado de Asuntos Sociales, Amparo Valcarce hizo de maestra de ceremonias del acto de presentación de la “Guía de Estilo sobre Discapacidad para los Profesionales de los Medios de Comunicación”, realizada por el periodista José Luis Fernández Iglesias y editada por el Real Patronato sobre Discapacidad. El propio autor y su colega Iñaki Gabilondo fueron los encargados de presentarla ante representantes de los medios y de organizaciones del Tercer Sector.
La “Guía de Estilo sobre Discapacidad para los Profesionales de los Medios de Comunicación” se presentó el pasado 8 de febrero en la sede del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, ante un auditorio repleto de periodistas, profesionales de las organizaciones sociales y ciudadanos interesados en esta publicación.
Según confesó el autor “ya tocaba” hacer una guía de este tipo. José Luis Fernández Iglesias explicó que las personas con discapacidad “son un colectivo emergente, que en los últimos años ha aumentado su protagonismo social. Y como no podía ser de otra manera, los medios son sensibles a ello”.
Sin embargo, añadió, el tratamiento del lenguaje no ha ido acorde con estos avances sociales conseguidos por las personas con discapacidad. La demostración de ello es que en los medios todavía aparecen términos que resultan ofensivos o molestos para estas personas. “Nos han llamado de todo –afirmó el periodista–, pero ahora el enorme poder de los medios puede acelerar el proceso social de integración”.
Por último, Fernández Iglesias explicó que la guía está pensada para que resulte amena a quien la lea, y que para ello cuenta con un formato sencillo y manejable.
Por su parte Iñaki Gabilondo agradeció que su antiguo compañero en el programa “Hoy por hoy” hubiese contado con él para esta presentación. Confesó haber aprendido mucho sobre el tratamiento de la discapacidad durante los últimos años y afirmó que actualmente “nos enfrentamos a un desafío que va más allá del lenguaje: el camino hacia una “nueva normalidad”. Según el conocido periodista es la sociedad en su conjunto la que margina, todos y cada uno de nosotros, porque tenemos un concepto distorsionado, una visión muy reducida, de lo que es “normal”, pese a que todos solemos salirnos todos de la norma. La clave, por tanto, no es cómo debe ser tratada la discapacidad, sino más bien cómo debe ser entendida la normalidad.
Para acabar su discurso, Gabilondo expuso un buen deseo: “algún día tendría que llegar en que se vea como normal una sociedad compuesta simplemente por seres humanos”.
Amparo Valcarce deseó que la Guía siga teniendo tanto éxito como el que hasta ahora ha demostrado tener por el aluvión de peticiones que se han cursado al Real Patronato, y afirmó que ojalá se convierta en una herramienta útil y una referencia no sólo para los profesionales de los medios, sino para todos los ciudadanos en general.
El Real Patronato sobre Discapacidad ha publicado la Guía de Estilo sobre Discapacidad para profesionales de los medios de comunicación, cuyo autor es el periodista José Luis Fernández Iglesias.
Tal y como indica en su introducción “esta guía tiene la vocación de dar a conocer, actualizar y poner en positivo la terminología que afecta a las personas con discapacidad (...), que ha pasado de a más absoluta ocultación y oscurantismo a una situación donde se busca, por encima de todo, su n ormalización” .
Fernández Igleisas recuerda que el lenguaje no ha acompñado a los avances conseguidos , por lo que todavía no se han eliminado prejucios y referentes esteriotipados referentes al mundo de la discapacidad.
“Se trata de suprimir –añade- en la medida de lo posible, las barreras mentales que tanto daño han hehco y siguen haciendo a las personas con discapacidad”. Recuerda ela utor que solcuinar esta situación es tarea de todos, pero son los medios de comunicación los que tienen una capacidad de influencia es mucho mayor que cualquier otro poder en nuestra sociedad.
La Guía incluye un capítulo sobre el lenguaje, sobre cómo tratar la discapaicdad en los medios de comunicación para evitar palabras erróneas, incorrectas o en desuso, y sobre cuál es el trato adecuado a las personas con movilidad y/o comunicación reducidas.
Asímismo, ofrece datos sobre discapacidad, direcciones de interés, bibliografía básica y un extenso y útil glosario de términos que facilita el uso y manejo de la Guía.
Se puede solicitar un ejemplar al siguiente correo electrónico: rp@futurnet.es
